Primeira Leitura (Gn 3,9-15.20) Leitura do Livro do Gênesis. 9O Senhor Deus chamou Adão, dizendo: “Onde estás?” 10E ele respondeu: “Ouvi tua voz no jardim, e fiquei com medo porque estava nu; e me escondi”. 11Disse-lhe o Senhor Deus: “E quem te...

Anuncio del Evangelio (Juan 20:19-23) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. 19 Al atardecer de aquel día, el primero de...

Anuncio del Evangelio (Juan 21:20-25) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. 20 Pedro se vuelve y ve siguiéndoles detrás, al...

Primeira Leitura (At 25,13b-21) Leitura dos Atos dos Apóstolos. Naqueles dias, 13bo rei Agripa e Berenice chegaram a Cesareia e foram cumprimentar Festo. 14Como ficassem alguns dias aí, Festo expôs ao rei o caso de Paulo, dizendo: “Está aqui um homem que...

Anuncio del Evangelio (Juan 17:20-26) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. 20 No ruego sólo por éstos, sino también por...

Anuncio del Evangelio (Juan 17,11b-19) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. En aquel tiempo, Jesús, levantando los ojos al cielo,...

Anuncio del Evangelio (Juan 17:1-11) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. 1 Así habló Jesús, y alzando los ojos al...

Anuncio del Evangelio (Juan 16:29-33) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. 29 Le dicen sus discípulos: «Ahora sí que hablas...

Anúncio do Evangelho (Mt 28,16-20) — Aleluia, Aleluia, Aleluia. — Ide ao mundo, ensinai aos povos todos; convosco estarei, todo os dias, até o fim dos tempos, diz Jesus. (Mt 28,19a.20b)   — PROCLAMAÇÃO do Evangelho de Jesus Cristo + segundo Mateus. —...

Anuncio del Evangelio (Juan 16:23-28) — El Señor esté con vosotros. — Y con tu espíritu. — Proclamación del Evangelio de Jesucristo + según San Juan.  — Gloria a Ti, Señor. 23 Aquel día no me preguntaréis nada. En verdad,...